среда, 27 июня 2012 г.


Что значит и как появилось слово "учтивость"?

Существительное учтивость образовано, как и все подобные существительные на -ость, от прилагательного учтивый. Языковой родственник учтивого - глагол чтить, который значит "относиться к кому-, чему­-нибудь с глубоким почтением и любовью". Кстати, глагол чтить - разноспрягаемый, то есть глагол чтит и первое спряжение, и второе. Поэтому у глаголачтить есть две формы третьего лица множественного числа -чтут и чтят.
Вернемся к учтивости. Владимир Иванович Даль так толкуетучтивость: "свойство, качество по прилагательному учтивый: вежливый, пристойный, приличный, обязательный; соблюдающий светские приличия общежития".
Надеюсь, вы понимаете, что общежитие у Даля - это не общага, а совместное существование. Даль значение прилагательного поясняет примером: учтивый отказ, не суровый, прикрытый ласкою. А пушкинский Ленский учтив даже перед роковой дуэлью:Учтиво, с ясностью холодной, // Звал друга Ленский на дуэль.
Академик Дмитрий Сергеевич Лихачев сетовал, что словоучтивость исчезло из активного употребления: "Его поймут, но сейчас его почти никто не произносит". В книге "Раздумья" Лихачев писал об учтивости в поведении: "Сохранять независимость естественнее и проще всего, соблюдая учтивость. Учтивым следует быть не только к дамам и с дамами, а со всеми и всегда".

Комментариев нет:

Отправить комментарий